Седьмые Международные Михоэлсовские чтения.
Высокий научный статус конференции в очередной раз подтвердился участием в ней серьезных исследователей из России, а также стран ближнего и дальнего зарубежья, таких как Беларусь, Израиль, Латвия, Молдова, Румыния, Украина, Япония.
Значительное число докладов, прозвучавших на чтениях, было так или иначе связано с темой еврейского театра, к которой участники чтений уже неоднократно обращались, однако на этот раз указанная тематика была рассмотрена в ином ключе. Так, в докладе «Парадоксы еврейского театра», с которым выступил израильский драматург М.Н. Фельзенбаум, была обозначена проблема существования в современных социокультурных условиях национального еврейского театра, понимаемого докладчиком как театр, в котором постановка всех спектаклей должна осуществляться на идиш как языке, в наибольшей степени отражающем еврейский менталитет. Постоянный участник конференции А.И. Рейтблат в докладе «Образ еврея в русской драме второй половины XIX – начала ХХ века» проанализировал особенности интерпретации сценического образа евреев в русской театральной традиции отмеченного периода. Данная тема, но уже в региональном аспекте, была продолжена в докладе доцента Вологодского института права и экономики Б.В. Ильина «Еврейская тема на сцене вологодских театров (конец XIX – начало ХХ века)».
Необыкновенно теплыми и душевными стали выступления участников конференции, посвященные землякам – евреям, внесшим значимый вклад в развитие не только еврейской, но и общенациональной культуры своей страны. Среди подобных докладов следует особенно отметить доклады директора минского Музея истории и культуры евреев Беларуси И.П. Герасимовой «Режиссер, опередивший свое время. Лев Литвинов. Штрихи к портрету» и режиссера Театра-студии «Арт-терапия» Ф.П. Миндлина «Судьба еврейской актрисы. Л.И. Бугова и Одесский ГОСЕТ».
Теме феномена национального театра в мировой культуре были посвящены выступления научного сотрудника Театрального музея им. С. Цубоути Й. Уэды «Театральное и кинематографическое искусство в Маньчжоу-го в 1930–1940-х годах», профессора Санкт-Петербургского Государственного университета аэрокосмического приборостроения Т.М. Смирновой «Татарский театр в Петрограде – Ленинграде (1920–1930-е годы)», аспиранта Российского университета театрального искусства М. Ито «Интернациональный опыт японского режиссера Сэки Сано (по материалам из РГАЛИ и Театрального музея им. С. Цубоути)».
В ряде докладов проблематика конференции рассматривалась посредством анализа библиотечных фондов, тем или иным образом отражающих проблематику национального театра. К таким докладам, в частности, относятся следующие: «Изучение театральной периодики многонациональной Одессы первых десятилетий ХХ века в Одесской национальной научной библиотеке им. М. Горького» (доклад Т.В. Щуровой, заведующей отделом Одесской национальной научной библиотеки им. М. Горького); «Этнографический костюм на сцене (обзор коллекции эскизов СПБТб)» (доклад А.А. Хитрик, заведующей сектором Санкт-Петербургской государственной театральной библиотеки); «ГОСЕТ в зеркале театральной прессы (обзор)» (доклад Н.Р. Балатовой, заведующей отделом Центральной научной библиотеки СТД РФ).
Большой интерес у участников чтений вызвало логически выстроенное и информативное выступление профессора Рижской международной высшей школы экономики и управления бизнесом Т.М. Бартеле «Первая постановка еврейской пьесы на латышской сцене». Доклад профессора Российского государственного гуманитарного университета Л.Ф. Кациса «Соломон Михоэлс, Осип Мандельштам и Александр Кугель в 1926 году» поразил своей содержательностью и детальным анализом периодических источников 1920-х гг., с помощью которых исследователь подробнейшим образом проанализировал непростые взаимоотношения между отмеченными деятелями культуры. Редактор Центра гуманитарных проектов «Modus» О.А. Тиховская в своем докладе «Международный фестиваль “МОЛДФЕСТ. РАМПА. РУ” (2009–2011 годы) и новая прагматика русского театра» подчеркнула важность роли данного фестиваля в сохранении русской культуры в Республике Молдова.
Помимо интересных и ярких докладов неизменной составляющей Михоэлсовских чтений являются и проводимые в рамках конференции культурные мероприятия. В 2011 году они были особенно разнообразны. Так, в первый день конференции, 23 ноября, в Музее читателя РГБИ для участников чтений была проведена презентация экспозиции выставки «МХТ и Библиотека. Книга и сцена».
В этот же день состоялась и другая, издательская, презентация – презентация сборника материалов конференции «История театра в архивных и книжных собраниях», которая проходила в РГБИ в 2010 г. На презентации выступили С.В. Митурич, директор издательства «Три квадрата», выпустившего сборник; составитель сборника А.А. Колганова, директор Российской государственной библиотеки искусств; Е.В. Иванова, ведущий научный сотрудник отдела комплексных теоретических проблем ИМЛИ им. А.М. Горького.
На второй день конференции состоялось открытие выставки «Табор уходит в театр», посвященной истории развития цыганского театра «Ромэн», отмечающего в 2011 г. свое 80-летие. Почетными гостями выставки стали художественный руководитель театра, народный артист СССР Н.А. Сличенко; актер и режиссер театра, народный артист РФ Г.Н. Жемчужный; народная артистка РФ Е.А. Жемчужная; член президентского совета по социальным и демографическим вопросам, народный артист РФ, актер и режиссер Р.А. Грохольский и другие артисты театра «Ромэн». В рамках выставки прошла презентация книги «Цыганская трагедия 1941—1945. Факты, документы, воспоминания. Вооружённый отпор» историка и этнографа Н В. Бессонова. Настоящим подарком для всех посетителей выставки стало выступление артистов театра «Ромэн» Валерии и Петра Янышевых, исполнивших несколько проникновенных и лиричных цыганских и русских песен.
