Дата публикации 09.10.2023
5 октября РГБИ организовала встречу с переводчиком-испанистом Александром Ивановичем Матыциным, посвященную Анхелю Гутьерресу – выдающемуся советскому и испанскому театральному режиссеру, актеру, профессору ГИТИСа, профессору и новатору Королевской высшей школы драматического искусства в Мадриде, создателю Мадридского камерного театра имени А.П. Чехова, основателю Школы театрального искусства в Мадриде. 28 августа 2023 года этому легендарному человеку, режиссеру и педагогу исполнился 91 год.
Многолетние дружеские отношения с Анхелем Гутьерресом, увлеченность этой неординарной личностью позволили А.И. Матыцину представить зрителям «живой портрет» человека поистине удивительной судьбы. На вечере были продемонстрированы редкие кадры, полученные из архива Анхеля Гутьерреса, фрагменты рабочих материалов фильма «Его зовут Анхель» телеканала «Культура», а также другие видео из открытых источников. Представленная книга Гутьерреса «Я ходил в море за апельсинами», изданная А.И. Матыциным на свои средства и ставшая большой библиографической редкостью, является летописью насыщенной театральной и кинематографической жизни конца сороковых — начала семидесятых годов прошлого века.
На встрече А.И. Матыцин рассказал о годах детства режиссера, которые сын испанца и кубинки прожил в Советском Союзе, куда был эвакуирован после начала Гражданской войны в Испании. Вслед за талантливым испанцем участники встречи окунулись в атмосферу театральной жизни Москвы в 1950–1970-е годы. Анхель Гутьеррес был знаком, общался и дружил с выдающимися деятелями советского театра и кино: Юрием Любимовым, Владимиром Высоцким, Леонидом Филатовым, Валерием Золотухиным, Анатолием Эфросом, Булатом Окуджавой, Андреем Тарковским, Евгением Урбанским, Анатолием Глазыриным и многими другими представителями творческой интеллигенции. Видеозаписи воспоминаний Бориса Покровского, Валерия Золотухина передали исключительную, страстную увлеченность театром Гутьерреса. В 2008 г. вклад Анхеля Гутьерреса в сохранение, развитие и популяризацию русской культуры за рубежом был отмечен «Орденом Дружбы».
В завершение слушатели поблагодарили Александра Ивановича за интересную встречу и пожелали ему успешной реализации его творческих проектов.
