В электронном каталоге На сайте

Вопрос № 3693:

Історія українського мистецтва = История украинского искусства : в 6 т. - Киiв : Б. и., 1966. В каталоге при поиске, например, "история бажан" или "История украинского искусства" не находится НИЧЕГО. При вводе "Історія українського мистецтва" не находится ничего. "Iсторiя Украiнського мистецтва" - неправильное название (не те символы использованы) - с грехом пополам находится. Что значит статус "1. Статус : В хранении (Экземпляр не доступен для книговыдачи)" - это издание возможно получить в читальном зале? Почему оно недоступно? Если оно недоступно по ветхости, отремонтируйте, потому что это фундаментальное издание. Карточки изданий не открываются "Код ошибки: 11". Я понимаю, с финансированием всегда проблемы - может, нам, (потенциальным) читателям в минкульт обратиться, сказать, ничего не работает, чтоб профинансировали? Каталог это лицо библиотеки, один из основных столпов цели ее существования, почему он такой некачественный.
Категория: Наличие изданий
Статус: Готов

---

Ответ:

Уважаемая, Екатерина Игоревна, благодарим Вас за обращение в нашу Справочную службу!

По существу Вашего вопроса можем сообщить следующее.

1. Многотомное издание 1966 года действительно имеется в нашей библиотеке. Сложность поиска этих книг в Электронном каталоге нашей библиотеки, а также в электронных каталогах РГБ, ГПИБ и других библиотек, объясняется разными библиографическими практиками, сложившимися в прежние годы по принятым в нашей стране ГОСТам и в кириллической транслитерации. При ретроконверсии карточных каталогов (объем которых превышает несколько миллионов записей) в 1990-е годы оцифровка могла давать ошибки, связанные с написанием некоторых символов.

2. По поводу замечания: «Экземпляр не доступен для книговыдачи».
На главной странице сайта РГБИ извещает, что в связи с ремонтом основного здания в библиотеке существуют ограничения по доступу к фонду, основная часть которого в настоящее время находится на удаленном хранении. Для получения книг мы просим через библиографов уточнять возможность заказа/получения необходимого издания по телефону или по электронной почте. Доставка книг из удаленного хранения производится по требованиям в течение двух недель. Если у Вас не возможности ждать выполнения заказа по доставке, Вы можете обратиться в Гос. Публичную историческую библиотеку в Москве, издание числится в их электронном каталоге здесь

3. Относительно технического параметра "Код ошибки: 11".
Наша техническая служба поддержки сообщила, что это может быть связано с работой отдельных браузеров на персональных компьютерах. Данный код ошибки в библиотеке не подтверждается. Электронные карточки в описании изданий удаленно открываются. Специалисты рекомендуют использовать Google браузер.

4. При важности для нас качества каталогов, зная, что у пользователей бывают трудности при работе с ними, рекомендуем начинать поиск с запроса в Справочную службу для уточнения наличия нужных изданий, что значительно сэкономит время.

В дополнение к ответу предоставляем библиографическое описание запрошенного Вами издания:
Iсторiя Украiнського мистецтва : В 6 т. / Акад. наук УРСР. Гол. ред. Укр. Рад. Енциклопедii. - Киiв, 1966. –
Т. 1: Мистецтво найдавнiших часiв та епохи Киiвськоi Русi / [Вступне слово, с. 5-12 ; Вступ. до I т., с. 13-20]. - 1966. - 455 с. : Iл., план., та кольор. Iл. - На укр. яз. - Бiблiогр.: с. 415-424.

Т. 2: Мистецтво XIV - першоi половини XVII столiття / [Вступ. Ю. П. Нельговського, с. 5-16]. - 1967. – 471 с. : Iл., та кольор. Iл. - Кн. на укр. яз. - Бiблiогр.: с. 435-442.

Т. 3: Мистецтво другоi половини XVII- XVIII столiття / [Вступ. М. И. Цапенко, стор. 5-12]. - 1968. - 439 с. : Iл. Та кольор Iл. - На укр. яз. - Бiблiогр.: стор. 398-409. - Именний покажчик.: стор. 410-417. - Предметний та геогр. покажчик.: стор. 417-431.

Т. 4. Кн. 1: Мистецтво кiнця XVIII - першоi половини XIX столiття / [Вступ. Я. П. Затенацького, стор. 5-12]. - 1969. - 363 с. : Iл., та кольор Iл. - Библиогр.: с. 321-346. - Предметний та геогр. покажчик.: с. 346-356.

Т. 4. Кн. 2: Мистецтво другоi половини XIX-XX стол. / Ред. В. I. Кастiян [вiвповiд ред. [та iнш.]. - 1970. – 435 с. : Iл., та кольор Iл. - На укр. яз. - Бiблiогр.: с. 389-402. - Указатели: стор. 403-433.

Т. 5: Радянське мистецтво 1917-1941 рокiв : [Передмова, стор. 5-10]. - 1967. - 479 с. : Iл., та кольор Iл. - Книга на укр. яз. - Бiблiогр.: стр. 424-441.

Т. 6: Радянське мистецтво 1941-1967 рокiв : [Вступ., стор. 5-12]. - 1968. - 451 с. : Iл., та кольор Iл. - На укр. яз. - Бiблiогр.: с. 390-408. - Iмен. покажчик, стор. 409-433. - Предметный та геогр. указатель, стор. 433-443.

В случае необходимости заказа книг, просим сообщить нам об этом по почте: cio@liart.ru или телефону: +7 (495) 692-09-84, +7 (495) 692-48-92.

Ответ согласован с Администрацией РГБИ.

С уважением,
заведующая Отделом научной информации РГБИ Л.В. Евдокимова.

Ответ подготовлен 17.02.2026 г.