Ответ:
Марина, здравствуйте!
Мы недавно отвечали на Ваш вопрос об исполнении этими же актерами роли Гамлета. Ответ
https://liart.ru/ru/ask_librarian/detail/3128/
Большая часть из этого списка повторяется, только меняются страницы, на которых размещена информация о другой роли. Также дополнительно мы нашли 4 источника.
Список составлен по Предметному и Электронному каталогу РГБИ, Электронному каталогу ВГБИЛ, ресурсу arhive.org.
I. Материал о двух актерах
1. Garrick, Kemble, Siddons, Kean / ed. by Peter Holland. - London : Continuum, 2010. - X, 217 p. ; 23 см. - (Great Shakespeareans ; vol. 2). Библиогр.: с. 202-205 и в примеч.: с. 182-201.
Британские актеры 18-19 вв. "шекспировского" репертуара: Дэвид Гаррик, Джон Филипп Кембл, Сара Сиддонс, Эдмунд Кин.
РГБИ – временно недоступна
2. Oya, Reiko. Representing Shakespearean tragedy : Garrick, the Kembles, and Kean / by Reiko Oya. - Cambridge : Cambridge University press, 2007. - XII, 244 p. : ill. ; 23 см. Библиогр.: с. 215-237 и в примеч.: с. 191-214.
Постановки трагедий У. Шекспира на сцене английского театра 17-19 вв.
РГБИ – временно недоступна
3. Rosenberg, Marvin. The masks of Othello : the search for the identity of Othello, Iago, and Desdemona by three centuries of actors and critics / by Marvin Rosenberg. - Newark : University of Delaware Press ; London : Associated University Presses, 1992. - xii, 313 p. - Электронная копия доступна в ЭБ https://archive.org/. – URL:
https://archive.org/details/masksofothellose0000rose (дата обращения 16.05.2024). – Режим доступа: после регистрации.
Материал о Кембле в роле Отелло. – С. 42-44 и по всей книге (поиск Kemble)
О Кине. – С. 61-69.
4. Wingate, Charles E. L. Shakespeare's heroes on the stage / by Charles E. L. Wingate. - New York, Boston : Tomas Y. Crowell & company, 1896. – 348 p. - Электронная копия доступна в ЭБ https://archive.org/. – URL:
https://archive.org/details/cu31924013166297/mode/2up (дата обращения 16.05.2024).
Глава «Othello and Iago». – P. 1-66.
Про Кина подробно, Кембл упоминается.
5. Winter, William. Shakespeare on the stage / by William Winter. - New York : Moffat, Yard and Company, 1911. – 564 p. . - Электронная копия доступна в ЭБ https://archive.org/. – URL:
https://archive.org/details/shakespeareonsta00wint/mode/2up (дата обращения 16.05.2024).
Материал о Кембле в роли Отелло. – С. 248-250
Материал о Кине в роли Отелло. – С. 250-255
6. Woo, Celestine. Romantic actors and bardolatry : performing Shakespeare from Garrick to Kean / Celestine Woo. - New York, [etc.] : Peter Lang, 2008. - XVIII, [1], 209 p. : ill., fax. ; 23 см. - (Studies in Shakespeare ; vol. 16).
РГБИ – временно недоступна
II. Эдмун Кин
7. Минц, Нина Вениаминовна. Эдмунд Кин : очерк жизни и творчества / Н.В. Мин. - Москва : Искусство, 1957. - 123 с., 6 л. ил. Библиогр.: с. 123
РГБИ – Отдел абонемента
8. Fitzsimons,Raymund. Edmund Kean. Fire from heaven / Raymund Fitzsimons. - London : Hamilton, 1976. - 255 p. – Электронная копия доступна в ЭБ https://archive.org/. – URL:
https://archive.org/details/edmundkeanfirefr00fitz/ (дата обращения 16.05.2024). – Режим доступа: после регистрации.
ВГБИЛ
Материал о роли Отелло, с. 69-73 и по всей книге
9. Hillebrand, Harold Newcomb. Edmund Kean / Harold Newcomb Hillebrand. - New-York : Columbia univ. press, 1933. - VIII, 387 p. : il. – Материал: с. 121-126.
РГБИ – читальный зал (по предварительному заказу)
Электронная копия издания 1966 г. доступна в ЭБ https://archive.org/. – URL:
https://archive.org/details/edmundkean0000hill/ (дата обращения 16.05.2024). – Режим доступа: после регистрации.
10. Sprague, Arthur Colby. Shakespearian players and performances / Arthur Colby Sprague. - Cambridge : Harvard university press, 1953. - 222 p. il. – Электронная копия доступна в ЭБ https://archive.org/. – URL:
https://archive.org/details/shakespearianpla0000unse_q4k6/mode/2up (дата обращения 16.05.2024). – Режим доступа: после регистрации.
Глава «Edmund Kean as Othello». – P. 71-86
III. Джон Филип Кембл
11. Baker, Herschel John Philip Kemble : The Actor in his theatre / Herschel Baker. - Cambridge, Massachusetts : Harvard Univ. Press, 1942. - VIII, 414 p.
ВГБИЛ
12. Child, Harold. The Shakespearian productions of John Philip Kemble / Harold Child. - London : The Shakespeare association, 1935. - 22 p.
РГБИ – временно недоступна
13. Kemble, John Philip. Memoirs of the Life of John Philip Kemble / John Philip Kemble. – Two volumes in one. - Philadelphia : Robert H. Smoli, 1825. – 607 p. – Электронная копия доступна в пректе Googe Books. – URL:
https://books.google.co.in/books?id=1SRaAAAAMAAJ&printsec=frontcover&hl=ru&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false (дата обращения 4.05.2024).
Об «Отелло» в Главах X, XII
Указано местонахождение книг в библиотеках Москвы.
Ряд изданий РГБИ временно недоступны (№ 1, 2, 6, 12). Если Вы находитесь в Москве и эти издания нужны для работы, то мы можем оформить заказ. Доставка изданий ожидается в конце мая – начале июня. Просьба отправить заявку по электронной почте
cio@liart.ru.
Рекомендуем самостоятельно продолжить поиск по ресурсу arhive.org.
С уважением, библиограф Ирина Борисовна Титунова.
Ответ подготовлен 16.05.2024.