В год 135-летия выдающегося актера, режиссера, педагога и общественного деятеля Соломона Михоэлса в программе Чтений помимо научных докладов и сообщений предусмотрены необычные форматы мероприятий – читка пьесы, художественная выставка, спектакль.
Конференция соберет несколько десятков ведущих исследователей национального театра из различных регионов России и зарубежных стран. На XIV Международных Михоэлсовских чтениях «Национальный театр в контексте многонациональной культуры» выступят с докладами представители МГУ им. М.В. Ломоносова, РГГУ, Российского института театрального искусства – ГИТИС, РГПУ им. А.И. Герцена, Государственного института искусствознания, Российского института истории искусств, Государственного центрального театрального музея им. А.А. Бахрушина, Российской национальной библиотеки, Санкт-Петербургской государственной театральной библиотеки и других организаций, а также независимые исследователи. Тема «Национальный театр в контексте многонациональной культуры» даёт возможность рассматривать театр в его глобальных проявлениях, через взаимовлияние и взаимопроникновение, национальных культур, через переводы и книги.
В связи с ремонтом основного здания РГБИ мероприятия конференции проводятся в помещениях Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы им. М.И. Рудомино и Московского театра «Эрмитаж». Прямая трансляция заседаний будет вестись в официальном сообществе РГБИ в социальной сети «ВКонтакте».
Первый день Конференции пройдет в Малом зале Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы им. М.И. Рудомино. В рамках чтений откроется выставка «Национальные театры. Архитектура. Пленэр», подготовленная совместно с Ассоциацией художников-пленэристов. По заданию РГБИ художники запечатлели здания национальных театров в Москве, Казани, Йошкар-Оле, Минске, Тбилиси и других городах – на выставке представлены лучшие работы. Экспозицию дополнят редкие книги и периодические издания о национальных театрах из фонда РГБИ.
В завершении первого дня состоится читка пьесы «Ночь на старом рынке» Ицхока-Лейбуша Переца народным артистом России, художественным руководителем театра «У Никитских ворот» Марком Розовским. Перевод этого произведения на русский язык был впервые опубликован в сборнике материалов XIII Международных Михоэлсовских чтений «Национальный театр в контексте национальной культуры».
Во второй день Чтения пройдут в Малом зале Московского театра «Эрмитаж». Работа конференции завершится показом спектакля «Поклонницы» (режиссер – заслуженная артистка РФ Ирина Богданова) по рассказам американского писателя еврейского происхождения, лауреата Нобелевской премии по литературе Исаака Башевиса-Зингера. Постановка, в которой играют ведущие актеры театра, отражает всевозможные грани взаимоотношений мужчины и женщины, подчеркивает, насколько судьбоносными могут оказаться случайные встречи и брошенные вскользь слова. Спектакль оплачен благотворительно, поэтому билеты на него предоставляются бесплатно по регистрации.
Читка пьесы И.Л. Переца «Ночь на старом рынке». Народный артист РФ, художественный руководитель театра «У Никитских ворот» Марк Розовский
25 ноября, 16:00
Ул. Николоямская, д. 1, Малый зал Библиотеки иностранной литературы (правый служебный вход)
Спектакль «Поклонницы» (режиссер – заслуженная артистка РФ Ирина Богданова)
26 ноября, 18:00
Ул. Новый Арбат, д. 11, стр. 2, Московский театр «Эрмитаж», Основная сцена
Выставка «Национальные театры. Архитектура. Пленэр»
25 ноября — 18 декабря
Ул. Николоямская, д. 1, 4 этаж
На заседания Чтений можно зарегистрироваться в качестве слушателя:
25 ноября, 10:00 – 17:00
Ул. Николоямская, д. 1, Малый зал Библиотеки иностранной литературы (правый служебный вход)
26 ноября, 10:00 – 17:00
Ул. Новый Арбат, д. 11, стр. 2, Малый зал Московского театра «Эрмитаж»
