Ответ:
Здравствуйте!
Рекомендуем Вам начать работу над темой с репертуарной сводки, опубликованной в издании:
Репертуарная сводка / [сост. Т.М. Ельницкой, Т.Н. Павловой и Е.Я. Дубновой] // История русского драматического театра : в 7 томах / М-во культуры СССР, ВНИИ искусствоведения ; Е.Г. Холодов (глав. ред.) [и др.]. - Москва : Искусство, 1987. - Т. 7 : 1898-1917. – С. 445-560.
Книга доступна в Электронном абонементе РГБИ.
Это позволит Вам составить полный список спектаклей по произведениям А. Шницлера, которые шли на государственных и частных сценах Москвы и Санкт-Петербурга.
Предлагаем Вам список литературы по теме. Список составлен на основе предметного и Электронного каталогов РГБИ, базы данных «Статьи из журналов и сборников» РГБИ, баз данных «Литературоведение» ИНИОН, Научной электронной библиотеке КиберЛенинка.
Книги:
1. Головашенко, Юрий Александрович. Режиссерское искусство Таирова / Ю. Головашенко. - Москва : Искусство, 1970. - 352 с., [35] л. ил., портр. ; 20 см. Библиогр.: с. 325-341, и библиогр. в примеч.: с. 299-316. - Список постановок А. Я. Таирова: с. 314-324. - Указ. имен: с. 342-347 – Электронная версия доступна в Театральной библиотеке А. Сергеева. – URL:
http://teatr-lib.ru/Library/Golovashenko/Rezhisserskoe_iskusstvo_tairova/ (дата обращения 9.06.2023).
2. Гугушвили, Этери Николаевна. Котэ Марджанишвили / Э.Н. Гугушвили. - Москва : Искусство, 1979. - 400 с., 24 л. ил. - (Жизнь в искусстве). – Электронная версия доступна в Театральной библиотеке А. Сергеева. – URL:
http://teatr-lib.ru/Library/Gugushvili/mar/ (дата обращения 9.06.2023).
3. Зограф, Николай Георгиевич. Малый театр в конце XIX - начале XX века / АН СССР. Институт истории искусств Министерства культуры СССР. - М. : Наука, 1966. - 603 с., 8 л. ил. : ил.
4. Рудницкий, Константин Лазаревич. Режиссер Мейерхольд / К. Рудницкий. - Москва : Наука, 1969. - 526 с. : ил. ; 20 см. – Электронная версия доступна в Театральной библиотеке А. Сергеева. – URL:
http://teatr-lib.ru/Library/Rudnitsky/dir_meye/ (дата обращения 9.06.2023).
5. Щербаков, Вадим Анатольевич. Пантомимы Серебряного века / Вадим Щербаков ; Гос. ин-т искусствознания. - Санкт-Петербург : Петербургский театральный журнал, 2014. - 293, [2] с. : ил., цв. ил., портр. ; 21 см. - (Библиотека ПТЖ).
Статьи из журналов и сборников:
6. Киричук, Е.В. «Трагедия» масок: «Покрывало Пьеретты» А. Шницлера в постановке А.Я. Таирова / Е.В. Киричук // Театр и драма: эстетический опыт эпохи : [сборник научных трудов]. – Новосибирск, 2017. - Вып. № 4: Материалы Всероссийской научной конференции, Новосибирский государственный театральный институт, 10 октября 2016 г. -С. 73-79.
Комедия масок А.Шницлера, прочитанная А.Я.Таировым как трагедия любви и смерти (премьеры: 1913 г. - Свободный театр К.А.Марджанова; 1916 г. - Камерный театр Таирова).
7. Семеновский, Валерий Оскарович. Конец непримиримой розни : О Мейерхольде и Таирове // Театр. - 2004. - № 1. - С. 100-113. ; № 4. - С.116-122.
Творческий путь и театральные искания Вс. Мейерхольда и А. Таирова в 1900-1910-е гг. в контексте художественных течений начала 20-го века. В частности, сравнительных анализ спектакля Таирова "Покрывало Пьеретты" по А. Шницлеру в Свободном театре К. Марджанова (1913) и спектакля Мейерхольда "Шарф Коломбины" по той же пьесе (1910).
8. Серягина Ю.С. Немецкая драма конца XIX - начала XX вв. В периодике регионов российской империи: Р. Фосс, А. Шнитцлер, Г. Бар / Серягина Ю.С., Никонова Н.Е. // Ученые записки Орловского государственного университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки. – 2019. – Т. 4, № 85. – С. 168-176. – Электронная копия доступна в Научнйо электронной библиотеке КиберЛенинка. - URL:
https://cyberleninka.ru/article/n/nemetskaya-drama-kontsa-xix-nachala-xx-vv-v-periodike-regionov-rossiyskoy-imperii-r-foss-a-shnittsler-g-bar (дата обращения 9.06.2023).
Статья посвящена особенностям рецепции немецкой драматургии в региональных дореволюционных газетах на примере постановок Р. Фосса, А. Шнитцлера и Г. Бара в Сибири, Юго-Западном крае и в Прибалтике. Выявляется специфика выбора зарубежных постановок для местной сцены.
Нет в РГБИ
9. Хмельницкая, Марина Юльевна. Свободный и камерный театры / М.Ю. Хмельницкая // Театр. Живопись. Кино. Музыка : ежеквартальный альманах / Рос. акад. театр. искусства - ГИТИС ; [гл. ред. К.Л. Мелик-Пашаева]. - Москва : РАТИ-ГИТИС, 2008. - [Вып.] 4. - С. 149-161. Библиогр. в примеч.: с. 160-161. – Электронная копия альманаха доступна дл скачивания на сайте РАТИ – ГИТИС. – URL:
https://old.gitis.net/almanakh/item/almanakh-4-2008?category_id=54 (дата обращения 9.06.2023).
В частности о спектакле "Покрывало Пьеретты" А. Шницлера. Реж. А.Я. Таиров.
10. Щербаков, Вадим Анатольевич. Русский миф о Commedia dell`Arte : пролог / Вадим Щербаков // Вопросы театра. Proscaenium. - 2019. - № 3/4. - С. 252-273 : 15 ил. Библиогр.: с. 273. - Электронная копия доступна на сайте журнала. – URL:
https://theatre.sias.ru/upload/voprosy_teatra/vt_2019_3-4_252-273_tcherbakov2.pdf (дата обращения 9.06.2023).
В частности о спектакле "Покрывало Пьеретты" А. Шницлера (под названием "Шарф Коломбины") в постановке Вс. Мейерхольда в "Доме интермедий" (Санкт-Петербург, 1910) и А. Таирова в Свободном театре (Москва, 1913).
Вы ограничили запрос научными публикациями, однако основная литература по теме - это рецензии из журналов, воспоминания, статьи в театральных журналах, книги о театрах и режиссерах (не всегда научные). Если такая литература Вас заинтересует, то продолжить поиск Вы можете в РГБИ по картотеке «Зарубежный театр» (раздел «Австрия» - Шницлер А.) и Предметному каталогу РГБИ (поисковое выражение Шницлер). Кроме этого, т.к. спектакли по Шницлеру ставили крупнейшие режиссеры того времени (Мейерхольд, Таиров), необходимо посмотреть монографии о них, а также книги о театрах, в которых шли спектакли по произведениям Шницлера.
С уважением, библиограф Ирина Борисовна Титунова.
Ответ подготовлен 09.06.2023.