Вопрос:

Здравствуйте! Есть ли возможность узнать, когда были написаны комментарии/краткие аннотации на карточках в каталоге иностранной периодики? Например на карточке к пьесе Макса Фриша Frisch “Andorra” ( E.B.C.) Schweizerische Theaterzeitschrift: Basel, 1961, N 12, Dez, S 9-12 написано: "Анализ пьесы Макса Фриша “Андорра”, направленной против антисемитизма и фашизма. Действия в фаш. Германии". Сделано ли это в советское время или уже в постсоветское?

Ответ:

Добрый день. Мэри!

Вы работали с картотекой «Зарубежный театр» на иностранных языках. Практически вся роспись иностранных периодических изданий велась группой росписи библиотеки (до 1991 года Государственная центральная театральная библиотека). Роспись велась год в год, так что вы имели дело с библиографическими записями сделанными в то время.

С уважением, Галина Михайловна Чижова, главный библиограф Отдела научной информации РГБИ.