Вопрос:

Здравствуйте! Помогите пожалуйста с выбором литературы по реставрации фарфора, фаянса или просто керамики. Особенно, если есть книги на английском языке, то это было бы замечательно. Заранее спасибо! С уважением, Валерия

---

Ответ:

Добрый день!
В процессе поисков выяснилось, что книг по консервации и реставрации керамики, фаянса и фарфора практически нет.
По фонду Российской государственной библиотеки искусств это следующие публикации.

• Никитин, Михаил Капитонович. Химия в реставрации : Справ. пособие. - Л. : Химия. Ленингр. отд-ние, 1990. - 302, [1] с. : ил. - Библиогр.: с. 292. - Предм. указ.: с.293-299.
• Федосеева, Татьяна Сергеевна. Материалы для реставрации живописи и предметов прикладного искусства / Т. С. Федосеева ; [Гос. НИИ реставрации]; Лаб. хим. технологий реставрац. процессов. - М. , 1999. - 119, [1] с.
• Хорев, Валерий Николаевич. Ремонт и реставрация мебели и предметов антиквариата : сделай сам / Валерий Хорев. - Москва : Центрполиграф, 2009. - 318, [1] с., [18] л. цв. ил. : ил.
• The Grove encyclopedia of materials and techniques in art / ed. by Gerald W.R. Ward. - Oxford ; New York : Oxford University press, 2008. - XVII, 828 p., [8] sh. col. ill. : ill., diagr., fax.,portr. Библиогр. в конце ст. - Указ.: с. 791-828.
  Внутри книги есть сведения о консервации и реставрации изделий из керамики.
• Павлухина, Наталья. Как хранили "белое золото" / Наталья Павлухина // Антиквариат, предметы искусства и коллекционирования. - 2007. - № 1/2. - С. 80-91 : 29 цв. ил.
  История реставрации керамических изделий в древности, в Китае и Японии и в Западной Европе; о рецептах клеев для реставрации фарфора, работы по восполнению утрат и советы по сохранению фарфора.

Из каталога Российской государственной библиотеки :
• Памятники культуры глазами студентов : археология, искусствоведение, краеведение, реставрация / Рос. гос. гуманит. ун-т. - М. : [РГГУ], 2007. - Вып. 4. - 2011. - 229 с. - Из содерж. : Реставрация предметов из керамики и фарфора XX в. (по материалам реставрационной практики 2009 г.) / В.Н. Винокуров. - С. 176-179.
  Отчеты о проведении реставрационной практики студентов факультета истории искусства Российского гос. гуманитарного университета (Москва) в 2008-2010 гг.
• Разработка методов консервации и реставрации музейных предметов из силикатных материалов: Отчет о НИР (заключит.) / ВНИИ реставрации (ВНИИР); Руководитель Кузнецова Л.В. // Сб. реф. НИР. Сер. 3. - 1992. - N 3. - С. 2.
  Проанализирована литература по истории и технологии изготовления фарфора, материалам, применяющимся для реставрации стекла и фарфора. Выявлены и испытаны основные группы клеев (эпоксидные, кремнийорганические, полиуретановые, цианакрилатные) и покровных лаков (акриловые, кремнийорганические). Изготовлены доделочные массы с различными видами наполнителей и пигментов. Подготовлены методические рекомендации по реставрации предметов из фарфора. Проведена практическая реставрация с использованием разработанных клеевых составов и доделочных масс. Предложен новый способ крепления экспонатов из фарфора к музейным витринам.
• Реставрация керамики, паркета и резьбы по дереву в зданиях-памятниках истории и культуры Ленинграда и пригородов: Материалы междунар. семинара (15 - 17 мая 1990 г., Ленинград) / Гл. упр. по охране, использованию и реставрации памятников истории и культуры исполкома Ленсовета. - Л., 1990. - 55 с.
  Научные доклады, прочитанные на первом международном семинаре по вопросам реставрации керамики, паркета и резьбы по дереву, обозначившие проблемы реставрации и определившие пути их решения.
• Реставрация музейной керамики : метод. рекомендации / М-во культуры Рос. Федерации. Всерос. худож. науч.-реставрац. центр им. И. Э. Грабаря ; [сост.: Людмила Николаевна Андреева и др.]. - М. : Всерос. худож. науч.-реставрац. центр им. И. Э. Грабаря, 1999. - 143 с. : ил.
• Седов, Е. В. Бронза. Стекло. Керамика [Текст] : [вечные ценности своими руками, ручная работа и технология в прикладном искусстве] / Седов Е. В., Зелинская М. Н. - Москва : Аделант, 2011. - 88 с. : ил., цв. ил. - (Мастер-класс по прикладному искусству).
• Glass and ceramics conservation 2007 [Текст] : interim meeting of the ICOM-CC Working group, August 27 - 30, Nova Gorica, Slovenia / [Intern. council of museums, Comm. for conservation] ; ed. by Lisa Pilosi. - Nova Gorica : Goriški muzej, cop. 2007. - 248 с. : ил., цв. ил., табл.

В Интернет-магазинах доступны книги по реставрации:
• Everett David. Manual of Pottery and Porcelain Restoration. – 2 edition. – Robert Hale Ltd., 1991. – 144 p., il.
• Williams Nigel. Porselain repair and restotation : a handbook. – 2 edition. – British Museum Press, 2002. – 160 p., il.

С уважением, главный библиограф Отдела научной информации Галина Михайловна Чижова.