Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры

Российская государственная
библиотека искусств

"Искусство помогать искусству"

Афиша на месяц







ЧТОБЫ ОЦЕНИТЬ УСЛОВИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ УСЛУГ ИСПОЛЬЗУЙТЕ QR-КОД

ИЛИ ПЕРЕЙДИТЕ ПО ССЫЛКЕ



Сервис подачи электронного обращения





В электронном каталоге На сайте

Вопрос № 1509:

Здравствуйте ! Можете ли вы подсказать произведения , желательно пьесы, с большим количеством женских ролей и роли 2-3 мужские . Из англоязычной литературы .
Категория: Тематические запросы
Статус: Готов

Ответ:

Здравствуйте, Екатерина!

Предлагаем Вам список пьес, сотавленный на основе базы данных РГБИ «Драматругия».

1. Диллон, Дес. Шесть черных свечей : комедия в 2 актах / Дес Диллон ; пер. [с англ.] Игоря Кавказского // Современная драматургия. - 2014. - № 4. - С. 139-164.
Роли: 2 мужские, 8 женских.

2. Кауард, Ноэл.Невероятный сеанс [Электронный ресурс] : комедия в 3 д. / Ноэл Кауард ; пер. с англ. и сцен. ред. Михаила Мишина // 100 пьес на CD / Кайрос-92. - Электрон. дан. - М. : Кайрос-92, [2005]. - Вып. 2. - С. 1-81.
Роли: 2 мужские, 5 женских.
Издавалась также под заглавием: Неугомонный дух

3. Куилтер, Питер. Актриса = The Actress : комедия в 2 актах / Питер Куилтер ; пер. с англ. Алексея Бадаева // Урал. - 2016. - № 7. - С. 149-184.
Роли: 2 мужские, 5 женских. Действие пьесы не помещено в конкретный временной период и происходит в гримерной большого театра.

4. МакДональд, Шарман. Зимний гость [Электронный ресурс] : [пьеса в 2 актах] / Шарман МакДональд ; пер. с англ. [Анны Потаповой] // 100 пьес на CD / Кайрос-92. - Электрон. дан. - М. : Кайрос-92, [2005]. - Вып. 6. - С. 1-73.
Роли: 3 мужские, 5 женских. Место действия: небольшой шотландский городок .

5. Руз-Эванс, Джеймс. "Англия, с любовью", или Лавка букиниста : (Чэринг Кросс, 84) [Электронный ресурс] : пьеса Джеймса Руз-Эванса в 2 актах [по книге Х. Ханфф "Чаринг Кросс Роуд, 84"] / пер. с англ. и сцен. ред. Сергея Таска // 100 пьес на CD / Кайрос-92. - Электрон. дан. - М. : Кайрос-92, [2005]. - Вып. 1. - С. 1-58.
Роли: 3 мужские, 5 женских. Место действия: букинистическая лавка.

6. Саймон, Нил. Странная пара : (женская версия) : [пьеса в 2 д.] / Нил Саймон ; пер. с англ. Валентина Хитрово-Шмырова // Современная драматургия. - 2004. - № 4. - С. 129-151.
Роли: 2 мужские, 6 женских. Место и время действия: Нью-Йорк, середина 1980-х гг.

7. Уильямс, Теннесси. И вдруг минувшим летом : (пьеса в 4 карт.) / пер. с англ. В.Л. Денисова // Уильямс Т. Желание и чернокожий массажист : пьесы, рассказы / Теннесси Уильямс ; пер. с англ. В. Л. Денисова ; вступ. слово Р. Г. Виктюка. - М. : Изд. группа "Прогресс" : Гамма, 1993. - С. 37-83.
Роли: 2 мужские, 5 женских.

Вы можете самостоятельно продолжить поиск пьес с помощью базы данных «Драматургия» http://liart.ru/opacg/nog.htm. Нажав на кнопку «Поиск в электронных каталогах РГБИ», установите вид поиска – «Профессиональный», выберите базу данных «Драматургия», скопируйте и вставьте в поле «Поисковое выражение» выражение (SH 10 женск*) AND (SH 2 мужск*) . После этого нажмите кнопку «Искать». Меняйте цифры в зависимости от желаемого количества женских и мужских ролей. Для просмотра сведений о пьесе лучше всего использовать формат вывода «Биб. описание» (формат можно выбрать слева от результатов поиска). В этом формате вы также увидите сведения об объеме, тематике пьесы, с какого языка пьеса переведена.

С уважением, библиограф Ирина Борисовна Титунова.

Версия для печати