Вопрос:

Здравствуйте! Пожалуйста, помогите подобрать литературу по истории и культуре кабаре в Польше (Варшава и Краков) - периода с 1900 по 1939 гг. Это также могут быть дневники, мемуары и проч. — любые свидетельства того времени. Особенно интересуют литерные кабаре, их генеалогия и точки пересечения с литературными кабаре Европы (Франции и России). Заранее спасибо!

Ответ:

Здравствуйте!

Предлагаем Вам список для работы над темой, составленный на основе Предметного каталога и картотеки «Зарубежный театр» РГБИ и Электронного каталога ВГБИЛ.

Литература из фонда РГБИ

Книги:

1. Dymek z papierosa : Czyli wspomnienia o scenach, scenkach i nadscenkach / Pod. red. K. Rudzkiego. - Warszawa : Iskry, 1959. - 511 s., 28 wkl. : il.
Польские эстрадные театры и кабаре начала XX в. Сборник воспоминаний, статей, образцов репертуара, фотографий и т.д. ;

2. Dzieje teatru w Krakowie : [8 t.]. - Krakow : Wyd-wo literackie, 1980-1987.
T. 5, czec 2: Latach, 1893-1915 : w cieniu teatru miejskiego / Jan Michalik. - 1987. - 378, [1] p.. : il., portr.
История театра г. Кракова (Польша). Т. 5. 1893-1915 гг. Ч. 2. Различные аспекты театральной жизни в указанный период: кабаре, студенческие театры, кукольные театры для детей, драматические школы, театральные журналы

3. Gronski, Ryszard Marek. Jak w przedwojennym kabarecie : Kabaret warszawski 1918-1939 / Poslowiem opatrzyl W. Filler. - Warszawa : Wyd-wa artystyczne i filmowe, 1978. - 220 s., 12 kart. il. : il.

4. Filler, Witold. Melpomena i piwo. - Warszawa : Panstw. inst. wydawniczy, 1960. - 304 с. : ил., портр.
История польских летних театров и кабаре. 1868-1906 гг.

5. Karwacka, Helena. Warszawski kabaret artystyczno- literacki "Momus". - Warszawa : Panstw. wyd-wo nauk., 1982. - 187 s. : il. Bibliogr.: s. 182-184

6. Malkowski, Henryk. Moje wspomnienia. - Warszawa : Panstw. inst. wyd., 1958. - 191 s., 13 kart. il., portr. : not.

7. Sempolinski, Ludwik. Wielcy artysci malych scen. - Warszawa : Czytelnik, 1977. - 564 s. : il., portr.
Воспоминания о выдающихся польских актерах оперетты, кабаре и мюзик-холла 1909-1939 гг.

Статья из журнала:

8. Rajewski W. O “Сaerwonej latarni” // Teatr. - 1972. - № 18.- S. 6.
Воспоминания о политическом кабаре «Красный маяк» 1931-1939 ггю, о текстах программ кабаре, написанных Броневским, Шенвальдом и др.

Литература из фонда ВГБИЛ:

9. Grodzieńska,Stefania. Urodził go "Niebieski Ptak" / Stefania Grodzieńska. - Warszawa : Wydawnictwa radia i telewizji, 1988. - 234 s., [14] k. il., portr.
Воспоминания о Фридерике Яроси (1890-1960) - конферансье и режиссере варшавского кабаре "Qui pro Quo" в 1920-1930-х гг. ;

10. Kałużyński, Wojciech. Kino, teatr, kabaret w przedwojennej Polsce / Wojciech Kałużyński. - Warszawa : PWN, cop.2013. - 413 s. : il.

11. Krukowski,Kazimierz. Mała antologia kabaretu / Kazimierz Krukowski. – Warszawa : Wydawnictwa Radia i telewizji, 1982. - 261 s. : il., front
Польское литературное кабаре 1918-1939 гг. Сборник стихотворений куплетов, скетчей, составленный по мотивам цикла телевизионных передач «Малая антология кабаре».

Также советуем Вам обратить внимание на статьи в польской Википедии – ряд статей содержит библиографию https://pl.wikipedia.org/wiki/Polskie_kabarety

Рекомендуем самостоятельно продолжить поиск по Предметному каталогу РГБИ http://liart.ru/predm/i2.htm . Нажмите Поиск, в поисковом окне наберите «+кабаре +Польша», дважды нажмите на название рубрики, посмотрите библиографические записи в левом окне.
Также рекомендуем продолжить поиск по Электронному каталогу ВГБИЛ http://www.libfl.ru/ , наберите поисковое выражение (по-русски) польск* кабаре.
Также Вы можете проводить поиск по персоналиям. Обращайте внимание на библиографию в источниках.

С уважением, библиограф Ирина Борисовна Титунова.

Ответ подготовлен 22 сентября 2020 г.