Federal State Institution of Culture

Russian State
Art Library

"Art to help the arts"
В электронном каталоге На сайте
Для корректной работы разрешите отображение всплывающих окон!

Вопрос № 2639:

Добрый день! Я пишу курсовую по теме "Особенности создания трансляции спектакля в формате Theatre HD" и хотел бы попросить вас подсказать, есть ли у вас литература по этой теме? С уважением, Никитин Илья, Студент 2-го курса НИУ ВШЭ
Категория: Publication
Статус: Готов

Ответ:

Здравствуйте, Илья!

Предлагаем Вам список литературы для начала работы над темой, составленный с помощью базы данных «Статьи из журналов и сборников» РГБИ, Научной электронной библиотеки elibrary, Научной электронной библиотеки Cyberleninka, ресурсов Интернет.

1. Безенкова М.В. Воздействие креативного контента на модификацию структуры кинопоказа в России / М.В. Безенкова // Вестник ВГИК. - 2018. - № 4 (38). - С. 126-137 : 1 портр. Библиогр.: 5 назв. – Электронная копия доступна в Электронной библиотеке РГБИ. – URL: http://195.178.222.75:8083/PDFS/Article/Magazine_Articles/Vestnik%20VGIK/2018/VV-2018-4.pdf#page=128 (дата обращения 11.05.2022)
О специфике российского кинопроката 2010-х годов, о креативном (не массовом, интеллектуальном) контенте: трансляции опер, балетов, драматических спектаклей, документальные и образовательные программы. Анализ зрительской аудитории. О менеджменте и рекламных технологиях кинопроката креативного контента.

2. Березин О.С. Профессия - дистрибьютер / Олег Березин ; [беседу вел] Василий Когаловский // Журнал любителей искусства. - 2010. - № 2. - С. 24-25 : 1 портр. (РГБИ)
Руководитель дистрибьютерской компании "Невафильм" О. Березин о проекте трансляции в кинотеатрах оперных спектаклей лучших театров мира.

3. Гурьев В.М. Театр в кино. Новый культурный феномен / Гурьев В.М., Букина В.А. // Сборник научных статей по итогам международного научного фестиваля молодежного проектирования-2020 / М-во образования Моск. обл., Гос. образоват. учреждение высш. образования Моск. обл. «Гос. гум.-технолог. ун-т». - . Орехово-Зуево, 2020. - С. 124-127. – Электронная копия размещена в электронной научной библиотеке elibrary. – URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=43841593 (дата обращения 11.05.2022). Доступ: после авторизации.

4. Драма в высоком разрешении. Зачем люди смотрят спектакли в кинотеатрах / Полина Жорова, Вера Коротышева, Анастасия Кулакова, Елена Смородинова // Русский репортер. - 2016. - № 13. - С. 60-61. – Электронная версия доступна на сайте издания. – URL: https://expert.ru/russian_reporter/2016/13/drama-v-vyisokom-razreshenii/?ysclid=l31gjstm69 (дата обращения 11.05.2022)

5. Когут Н.А. Кадрированный театр: theatre HD как гибридная форма медиа / Нелли Андреевна Когут // Наука телевидения. - 2019. - Т. 15, № 2. - С. 65-89. – Электронная копия доступна на сайте Электронной научной библиотеки Cyberleninka. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kadrirovannyy-teatr-theatre-hd-kak-gibridnaya-forma-media (дата обращения 11.05.2022)

6. Когут Н.А. Кинотрансляции спектаклей theatre HD как феномен театра в эпоху медиа / Н.А. Когут // Театр. Живопись. Кино. Музыка : ежеквартальный альманах / Рос. акад. театр. искусства – ГИТИС. - 2019. - № 4. - С. 87-104. – Электронная копия доступна на сайте издания. – URL: ссылка (дата обращения 11.05.2022)

7. Когут Н.А. Особенности восприятия трансляции театральной постановки на киноэкране. Опыт Theatre HD как синтез живого и опосредованного / Когут Нелли Андреевна // Манускрипт. – Тамбов, 2020. - Т. 13, № 9. - С. 155-160. – Электронная копия доступна на сайте Электронной научной библиотеки Cyberleninka. https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-vospriyatiya-translyatsii-teatralnoy-postanovki-na-kinoekrane-opyt-theatre-hd-kak-sintez-zhivogo-i-oposredovannogo (дата обращения 11.05.2022)

8. Когут Н.А. Театр на экране: конвергенция искусств и новый артефакт / Когут Н.А. // Художественное образование и наука. - 2019. - № 3. - С. 112-117. – Электронная копия доступна на сайте журнала. – URL: http://hudozhestvennoe-obrazovanie-i-nauka.ru/magazines/hon2019(3-20).pdf#page=114 (дата обращения 11.05.2022)

9. Когут Н.А. Theatre HD. Театр на киноэкране как медиа и искусство для масс / Н.А. Когут Н.А. // Мир техники кино. - 2019. - Т. 13, № 2. - С. 18-24. (РГБ)

10. Котова Н. Надежда Котова: «Миссия проекта TheatreHD — сделать лучшие мировые постановки доступными» / [беседу вела] Валерия Завьялова. – Текст : электронный // Собака.Ru : [электронный журнал]. – URL: https://www.sobaka.ru/kzn/entertainment/theatre/28051 (дата обращения 11.05.2022)

11. Немченко Л.М. От режиссерского театра к театру hd : (что остается от театра после переноса спектакля на экран) / Лидия Михйловна Немченко // Мир через экран(ы) : монография / Уральский федеральный университет. - Екатеринбург : Гуманитарный университет, 2021 - С. 117-140. Библиогр.: с. 139-140. (РГБИ)

12. Пархомовская Н.И. Театр в кинотеатре: зачем и для кого / Ника Пархомовская // Театр. - 2016. - № 27/28. - С. 206-211 : 1 ил. – Электронная версия доступна на сайте журнала. – URL: http://oteatre.info/teatr-v-kinoteatre-zachem-i-dlya-kogo/?ysclid=l31eydh8ss (дата обращения 11.05.2022)
О современной тенденции кинопоказов спектаклей, принципах формирования кинотеатрального репертуара. В публикацию включены беседы с директорами и продюсерами кинотеатральных проектов. В частности, о специфике операторской работы.

13. Хализева М.В. Не враги / Мария Хализева // Петербургский театральный журнал. - 2020. - № 4 (102). - С. 6-9 : 6 ил. - (Самоизоляция). – Электронная версия доступна на сайте журнала. – URL: https://ptj.spb.ru/archive/102/lockdown/ne-vragi/ (дата обращения 11.05.2022)
О преимуществах и потерях при просмотре спектаклей на экране - в кинотеатрах или в интернете.

14. Хаунина Е.А. Трансляции спектаклей в кинотеатрах / Екатерина Хаунина, Галия Юсупова // Сцена. - 2020. - № 4 (126). - С. 4-11 : цв. табл. – Электронная копия доступна в Электронной библиотеке РГБИ. – URL: http://195.178.222.75:8083/PDFS/Article/Magazine_Articles/Stage/Stage-2020/Stage-2020-4.pdf#page=3 (дата обращения 11.05.2022)
Культурно-исторические, социальные и организационно-экономические аспекты современной практики трансляций театральных спектаклей в кинотеатрах и сети Интернет.

15. Цулая Д. Театр в кино: Зачем спектакли показывают на большом экране / Дарико Цулая. – Текст : электронный // Кинопоиск : [сайт]. – 2017. – 17 апреля. – URL: https://www.kinopoisk.ru/media/article/2931630/ (дата обращения 11.05.2022)

В фонде РГБИ доступны издания №№ 1, 2, 5, 6, 7, 8, 11, 12, 13, 14. В фонде РГБ доступен № 9.

Предлагаем Вам самостоятельно продолжить поиск в базе данных «Статьи из журналов и сборников» РГБИ, представленной в системе баз данных РГБИ. Вы можете воспользоваться единой поисковой строкой на сайте РГБИ , прямая ссылка http://opac.liart.ru/wlib/ . Для проведения поиска регистрация не нужна.
Введите поисковое выражение: спектакль трансляции кинотеатры
в следующем поиске спектакль трансляции интернет

К сожалению, в статьях практически не рассматривается специфика съемки спектаклей. Если Вас интересует эта тема, то рекомендуем поработать с изданиями из фонда РГБИ:

Melzer Annabelle. «Best betrayal» : The documentation of perfomance on video and film // New Theatre Quarterly. - 1995. - № 42. - С. 147-157 ; 1995. - №43. - С. 256-276.
Теоретические и практические аспекты проблемы документации театральных постановок на видео, в кино и телевидении.

Тамарин, Борис Петрович. Показ театральных спектаклей из телевизионной студии / Б.П. Тамарин. - Москва : [б. и.], 1960. - 79 с., 10 л. ил. : ил. - (Государственный комитет по радиовещанию и телевидению при Совете Министров СССР. Научно-методический отдел. [Б-чка работника радиовещания и телевидения]).

в также посмотреть статью:

Лурия Р. Некоторые особенности видеосъемки и монтажа театральной постановки / Лурия Р. – Текст : электронный // Аллея науки : научно-практический электронный журнал. – 2018. - № 1, т. 2. – С. 838-841. – URL: https://alley-science.ru/domains_data/files/Collection_of_journals/Oblozhka%20Yanvar%202y%20tom%20(isp).pdf#page=838 (дата обращения 11.05.2022)

С уважением, библиограф Ирина Борисовна Титунова.
Ответ подготовлен 11.05.2022.

Версия для печати